Der ehrenwerte Cvijetin Mijatovic
SFR YugslovivaDie Präsidentschaft,
Belgrad, Jugoslawien
Sehr geehrter Herr,
Wir haben gerade von den weiteren Maßnahmen erfahren, die in Bezug auf unsere Kollegen Mihailo Markovic, Ljubomir Tadic, Zagorka Golubovic, Svetozar Stojanovic, Miladin Zivotic, Dragoljub Micunovic und Nebojsa Popov ergriffen wurden. Aus unserer Sicht wurden diese Personen 1975 zu Unrecht vom Lehramt suspendiert. Wie schon in der Vergangenheit, als wir mit Präsident Tito korrespondierten, machen wir Sie erneut auf die Besorgnis der internationalen Gemeinschaft in dieser Angelegenheit aufmerksam. Wir tun dies, weil die Rechte und Freiheiten aller Menschen uns alle angehen. Daher fordern wir Sie dringend auf, einzugreifen, damit diese sieben Lehrer wieder in ihre Klassenzimmer zurückkehren und die vollen Rechte der akademischen Freiheit und der wirtschaftlichen Sicherheit erhalten, die sie haben sollten.
Wir sind uns sicher, dass Sie sich darüber im Klaren sind, dass die in der Vergangenheit ergriffenen und in dieser Angelegenheit geplanten Maßnahmen im Widerspruch zur Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte (Artikel 2 und 19) und zu den Abkommen Nr. 111 des Pakts der Internationalen Konföderation der Arbeit stehen Jugoslawien war Vertragspartei und sieht vor, dass es keine Diskriminierung aufgrund des Glaubens, der politischen oder anderen Meinungen und auch keine Unterscheidung oder Ausschluss von Arbeitnehmern aufgrund des Glaubens oder der politischen Überzeugung geben darf. Da wir wissen, dass Ihr Land seit langem über Menschenrechtsverletzungen in anderen Ländern besorgt ist, hoffen wir, dass diese Möglichkeit einer Verletzung in Ihrem Land vermieden wird.
Wir sind auch besorgt über die Situation unserer sieben Kollegen als Mithumanisten und als Mitglieder der International Humanist & Ethical Union. Und wir sind beunruhigt über den Gedanken, dass die akademische Freiheit, die für die Entwicklung von Wissen und Lernen so notwendig ist, gewahrt bleiben sollte. Wir bitten Sie dringend um Ihre Aufmerksamkeit für diese Angelegenheit und drängen Sie auf die Verteidigung der Rechte dieser Personen.
Respektvoll
Howard B. Radest
Brief des IHEU-Ko-Vorsitzenden vom 23.12.1980
„Erneute Repression in Jugoslawien (1980)“, Humanists International, Vorstand, 1980