Numa declaração conjunta com a Associação para a Educação Mundial, o Representante David G Littman falou no Comissão das Nações Unidas para os Direitos Humanos em 18 de Abril de 2005. Em todo o mundo, disse ele, há aqueles que perderam qualquer esperança de que a ONU possa fazer uma diferença real nas suas vidas e na salvaguarda dos seus direitos. Apelou a um foco claro na Declaração Universal dos Direitos Humanos como base para as normas internacionais de direitos humanos.
ASSOCIAÇÃO PARA A EDUCAÇÃO MUNDIAL
Caso Postale 205 – 1196 Gland – Suíça
DECLARAÇÃO do Representante David G. LITTMAN. Segunda-feira, 18 de abril de 2005
61ª Sessão da COMISSÃO DA ONU PARA OS DIREITOS HUMANOS (14 de março a 22 de abril)
Funcionamento Eficaz do Mecanismo de Direitos Humanos:
Órgãos de tratados/instituições nacionais (ponto 18)
Declaração conjunta com a União Humanista e Ética Internacional e a Associação de Cidadãos do Mundo.
Obrigado, Sr. Presidente.
O ponto 18 sobre o funcionamento eficaz dos mecanismos de direitos humanos é a pedra angular do nosso trabalho. É na medida em que o sistema da ONU possa ser um recurso eficaz para aqueles cujos direitos humanos são violados que esta sessão anual de seis semanas será significativa. Em todo o mundo há aqueles que perderam qualquer esperança de que a ONU possa fazer uma diferença real nas suas vidas e na salvaguarda dos seus direitos. No entanto, só trabalhando em conjunto: representantes do governo, ONG e o Secretariado, é que poderemos traduzir os ideais da Declaração Universal dos Direitos Humanos em mecanismos eficazes.
Os resultados desta sessão serão cruciais para a sua sobrevivência e a resolução sobre o Sudão será o verdadeiro teste decisivo.
Na prática, os Estados estão vinculados apenas às limitações que estabeleceram para si próprios, com base no consentimento mútuo e consagradas nas Declarações e tratados da ONU. Estas limitações devem ser claras e bem compreendidas pela maioria das pessoas, e protegidas pelas ONG, que são capazes de trabalhar sem medo. É por isso que a nossa Associação tem sublinhado frequentemente a necessidade da educação para os direitos humanos. Sempre insistimos que a legislação nacional fosse colocada em conformidade com a Declaração Universal dos Direitos Humanos, que deveria ser aceite como padrão comum para todo o trabalho nas Nações Unidas. Sobre este tema gostaríamos de nos referir ao excelente Relatório final de 2003 da Relatora Especial Sra. Radhika Coomaraswamy, que ocupou esse cargo sobre Violência contra as Mulheres durante nove anos. Tem uma descrição digna de nota:
“O relativismo cultural é a crença de que não existe nenhum padrão legal ou moral universal contra o qual as práticas humanas possam ser julgadas. Argumenta-se que o discurso dos direitos humanos não é universal, mas um produto do iluminismo europeu e do seu desenvolvimento cultural específico e, portanto, uma imposição cultural de uma parte do globo sobre outra. Ironicamente, apesar destas reivindicações, os Estados assinam instrumentos internacionais de direitos humanos e concordam em respeitar os seus princípios. Pode-se, portanto, argumentar que os Estados consentiram em ficar vinculados a certos princípios universais.”
A Associação para a Educação Mundial, a União Humanista e Ética Internacional e a
A Associação dos Cidadãos do Mundo afirma que existe uma necessidade real de manter um foco claro na Declaração Universal dos Direitos Humanos como base para as normas internacionais de direitos humanos.
A Declaração escrita da nossa Associação E/CN.4/Sub.2/2003/NGO/15: “Carta Internacional dos Direitos Humanos: Universalidade / Padrões Internacionais / Práticas Nacionais” está disponível.
Obrigado, Sr. Presidente.