بيان شفوي
الإتحاد الإنساني e الأخلاقي الدولي
مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة, الدورة 48
(8 de dezembro de 13)
Número de telefone: Número 9
شكرا سيدتي الرئيسة
إعلان ديربان يدعو للعيشِ المشترك, وبناء مجتمعات منفتحة تحثُ على النقاشِ الحر, دون إعلاء مع تقد على الاخر.
Não importa o que aconteça, você pode fazer isso sem problemas.
الرئيس السيسي في مصر يوعد الجماهير بدولة مدنية, و يحثُ على تجديد الخطاب الديني.
أما وزير العدل, فيدافع بدورهِ عن قوانين “ازدراء الأديان” Eu ligo o dinheiro e o livro e o livro.
اسكات الاصوات المعتدلة يترك مساحة أكبر للتيارات المتطرفة و الرجعية التي سيست الدين في العقود.
في السنوات الأخيرة تمت ملاحقة الكثير من المفكرين الادينيين , ومنهم أحمد حرقان فقد منع من السفر و أجبر ع Não há nada melhor do que isso.
No entanto, em Nova York, você pode fazer com que o nome do site seja “definido”.
مبارك بالا ووجه بالقمع والبطش من قبل السلطات القضائية, ولقد تم احتجازه دون أي تهمة لأكثر من Sim.
Isso é algo que você pode fazer com o nome “بإثارة الاضطرابات العامة”.
نحثُ كلٍ من نيجيريا ومصر على الوفاء بإعلان ديربان من خلال إلغاء القوانين التي تحمي الفكراديني والمؤسس ات الدينية من النقد, و المستعملة لملاحقة الأقليات وأصحاب الفكر الحر و أولئك المعبرين عن وجهات نظر غير سا sim
Declaração oral [TRADUÇÃO PARA INGLÊS]
União Humanista e Ética Internacional
Conselho de Direitos Humanos da ONU, 48th Sessão (13 de setembroth - Outubro 8th 2021)
Ponto 9 do Debate Geral
Obrigado Senhora Presidente.
A Declaração de Durban apela à coexistência e a sociedades abertas onde o debate livre é encorajado e nenhuma crença é superior.
Os Estados devem tolerar as críticas e abraçar a expressão de diversos pontos de vista e crenças, incluindo o que pode ser considerado ofensivo.
No Egipto, embora o Presidente Al-Sisi prometa construir um Estado civil e encoraje a modernização da narrativa religiosa, seu ministro da justiça defende leis de “blasfêmia” usado para perseguir ateus, reformistas religiosos e críticos.
Silenciar as vozes moderadas no discurso religioso apenas fortalece a posição dos extremistas e das forças regressivas que politizaram a religião ao longo das últimas décadas.
Nos últimos anos, vários pensadores ateus foram perseguidos, alguns como Ahmed Harkan foram proibidos de viajar e forçados a esconder-se devido à violência.
O humanista nigeriano Mubarak Bala está detido desde abril do ano passado e acusado de ‘provocar perturbação pública’ através de publicações na sua página do Facebook consideradas de conteúdo “blasfemo”. A expressão pacífica das suas crenças levou à aplicação de toda a força de um sistema de justiça criminal repressivo contra ele. Depois de ter sido detido sem acusação durante mais de um ano, está-lhe agora negado o acesso a tratamento médico.
Instamos a Nigéria e o Egipto a honrarem os seus compromissos ao abrigo da Declaração de Durban, revogando as suas leis que protegem eficazmente a religião ou as instituições religiosas da crítica, e que são muitas vezes instrumentalizadas para processar selectivamente minorias, pensadores livres e aqueles com pontos de vista não convencionais.
Notas finais
https://www.al-monitor.com/originals/2021/09/sisi-statements-spark-debate-about-status-egyptian-atheists ; https://www.youtube.com/watch?v=xfpu43OcSCs ; https://www.youtube.com/watch?v=xfpu43OcSCs
ministro Língua: Lei Penalidades يردع كل De يزدري الأديان | Portão أخبار Hoje e (akhbarelyom.com)
Comunicação يتهم Academia أزهرية Com«desprezo الأديان"| Jerusalém العربي (Alquds.co.uk); Tribunal egípcio manda apresentador de TV Islam Behery para prisão por um ano por blasfêmia – Política – Egito – Ahram Online; النقض apoia prisão "Xeque Mizu" سنتين في Questão desprezo الأديان (albawabhnews.com); A prisão de pensadores livres egípcios não convencionais | Ruas egípcias; desprezo الأديان في شمال África: قمع للأقليات واحتكار Oficial لتفسير Dívida - O processo de Tahrir Instituto for Coração Leste Privacidade (cronômetro.org)
eliminar الإدارى يؤيد منع "أحمد sensação de queimadura" De Viagem Por causa de ترويجه أفكارا religioso هدامة; Blogger egípcio ateu preso por vídeos que expressam suas opiniões (insidearabia.com)
https://humanists.international/2021/09/nigeria-grant-mubarak-bala-access-to-all-necessary-medical-care/
'Apelando a sociedades abertas na Nigéria e no Egipto', Humanistas Internacionais