Художник и педагог Джордж Гавриэль
Учитель и художник Джордж Гавриэль предстал перед следствием после обвинений в том, что некоторые из его работ унижают религию.
История дела
В сентябре 2020 года Министерство образования поместило Гавриэля под расследование после жалоб на то, что его картины, которые он опубликовал в своем личном аккаунте в Facebook, унижают религию.
Гавриэля обвинили в «возможной клевете на образовательную службу в целом или на его позицию в частности, либо в возможности подорвать доверие общества к образовательной службе и возможном упущении надлежащего поведения по отношению к общественности» согласно Региональному закону о педагогах 1969 года, N .10/69 статья 48(1) (d) и (e).
15 июня 2021 года председатель Комиссии Европейского парламента по культуре и образованию Сабина Верхейен: написал министру образования, культуры, спорта и молодежи Кипра Продромосу Продрому., выразив обеспокоенность по поводу продолжающегося расследования. В письме депутат Европарламента Верхейен отмечает, что, поскольку произведения искусства, за которые он был подвергнут расследованию, были созданы не в его качестве учителя, «можно поэтому полагать, что расследование не изучает его поведение как учителя». или государственного служащего, а его художественное выражение в личном качестве». Поэтому Верхейен повторяет, что Гавриэль имеет право на свободу выражения мнения в соответствии с Конституцией Кипра и Хартией основных прав Европейского Союза, независимо от того, согласен ли человек с его творческим выбором, и поэтому призывает министра обеспечить, чтобы любые «незаконные обвинения против он будет немедленно поднят».
В октябре 2021 года в новостях сообщается, что дело против него было прекращено.
Исходная информация
Картина Джорджа Гавриэля
Джордж Гавриэль — учитель и художник, который называет свои работы «анти-истеблишменту». Некоторые из его работ, которые он называет «антиистеблишментскими», имеют религиозную тематику: одна изображает обнаженного Иисуса, а другая — собаку, мочущуюся на архиепископа. Сообщается, что среди заявителей находится архиепископ Хризостом.
История страны
Республика Кипр – суверенное островное государство в юго-восточной Европе. Расположенный в Средиземном море, он расположен недалеко от Турции (север), Сирии и Ливана (восток), Израиля (юго-восток), Египта (юг) и Греции (запад). Республика Кипр является демократической страной, которая де-юре имеет суверенитет над всем островом. На практике, однако, правительство контролирует только южную, в основном грекоязычную часть острова, поскольку северная часть находится под управлением самопровозглашенной Турецкой Республики Северного Кипра (ТРСК), признанной только Турцией.
Хотя в Конституции конкретно не упоминается светскость, она гарантирует свободу мысли, религии и выражения мнений. Хотя они в целом поддерживаются, есть указания на некоторые особые привилегии, предоставляемые религиозным группам, де-факто законы о богохульстве, присутствующие в Уголовном кодексе, и некоторые сообщения о социальной дискриминации на основе религиозных убеждений.
Де-факто закон о богохульстве
Хотя статья 19 Конституции гласит, что «каждый человек имеет право на свободу слова и выражения мнений в любой форме», статьи 141–142 Уголовного кодекса Кипра, похоже, противоречат этой гарантии, принимая де-факто закон о богохульстве, в котором оно преступление, заключающееся в существенном оскорблении религии:
«Любое лицо, которое с умышленным намерением оскорбить религиозные чувства какого-либо лица или делает какие-либо жесты на глазах у этого лица или помещает какой-либо предмет на виду у этого лица, виновно в совершении правонарушения и подлежит тюремному заключению на срок один год.
«…Любое лицо, которое публикует книгу или брошюру или любую статью или письмо в газете или периодическом издании, которые какой-либо класс людей считает публичным оскорблением своей религии, с намерением очернить такую религию или шокировать или оскорбить верующих в такую религию, является виновен в совершении правонарушения».
- Статьи 141 и 142 Уголовного кодекса Кипра.
Проблемы и призывы Humanists International
По словам законных представителей Гавриэля, следствие в отношении их клиента неоднократно нарушало его гарантированные законом права следующим образом:
- Расследование, проводимое Министерством образования, касается не его поведения в качестве учителя или государственного служащего, а его творческого самовыражения в личном качестве;
- Следователи не предоставили Гавриелу достаточно времени для ответа на их запросы и, следовательно, для защиты;
- Следователи также неоднократно и активно пытались обойти его юридическую команду, несмотря на просьбы провести расследование через ее офисы.
Humanists International считает, что Гавриэль стал объектом преследования за мирное осуществление своего права на свободу выражения мнений, и призывает Министерство образования немедленно и безоговорочно прекратить расследование.
Работа Humanists International в поддержку Гавриэля
Humanists International защищает интересы Гавриэля в рамках партнерства с Коалицией по прекращению законов о богохульстве.
