ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О ДЕЙСТВИИ
– ОРГАНИЗАЦИЯМ-ЧЛЕНАМ IHEU В ЕВРОПЕ
– ПРАВОЗАЩИТНИКАМ В ЕВРОПЕ
Дорогой друг!
Национальное светское общество Великобритании, организация-член IHEU, в последнее время активно лоббирует защиту трудовых прав гуманистов и гомосексуалистов в Европейском Союзе. IHEU срочно нуждается в вашей помощи, чтобы гарантировать, что важная победа гуманистов, уже одержанная в Европейском парламенте, также будет ратифицирована Советом министров Европейского Союза.
Директива ЕС 565 требует от государств-членов ЕС принять законодательство, запрещающее дискриминацию на работе по признаку религии или убеждений, сексуальной ориентации и по другим признакам («вера» включает неверие). В первоначальной версии, предложенной «Комитетом по занятости и социальным вопросам» Европейского парламента, религиозные группы могли быть освобождены по признаку религии или убеждений от обязательств этого законодательства о правах человека. После лоббирования со стороны НСС в статью 4.2 этой Директивы были внесены поправки, делающие освобождение от налога скорее разрешительным, чем обязательным.
Это означает, что государства-члены, если захотят, смогут ограничить степень, в которой религиозные группы могут дискриминировать при приеме на работу по религиозному признаку. Если бы поправка не была принята, государства-члены были бы обязаны предоставить широкие исключения религиозным организациям, нанимающим сотрудников в секторах образования, социального обеспечения и здравоохранения, даже если бы они финансировались государством.
Хотя результат не совсем удовлетворительный, это ценный выигрыш.
Голосование Европейского парламента подлежит ратификации в Брюсселе во вторник, 17 октября. Крайне важно, чтобы вы немедленно лоббировали своих премьер-министров и министров занятости, требуя от них поддержки статьи 4.2, которая является разрешительной, то есть сохранение третьего слова как «может», а не возвращение к «должен». Текст статьи в конце данного предупреждения IHEU.
Почему так важны немедленные действия
Поправка была принята только в результате закрытого голосования, поэтому она может быть отменена Советом министров. Пожалуйста, лоббируйте сейчас.
Мы также рекомендуем гуманистам на национальном уровне проявлять бдительность и внимательно следить за соответствующими законодательными предложениями.
проверка данных
Национальное светское общество возглавило кампанию за эти изменения, тесно сотрудничая с депутатами Европарламента, Европейской комиссией и отдельными государствами-членами. www.secularism.org.uk
_________________________________________________
Подробная формулировка статьи 4, одобренная Европейским парламентом:
Статья 4. Основные профессиональные квалификации
4.1. Несмотря на статьи 2(1) и (2), государства-члены ЕС могут предусмотреть, что различие в обращении, основанное на характеристике, связанной с любым из дискриминационных оснований, упомянутых в статье 1, не представляет собой дискриминацию, если в силу контекста которой осуществляется профессиональная деятельность, такая характеристика представляет собой существенную профессиональную квалификацию и объективно и разумно оправдана законной целью.
4.2. Государства-члены ЕС могут предусмотреть, что в случае государственных или частных организаций, которые преследуют непосредственно и по существу цель идеологического руководства в проводимой ими образовательной, социальной, медицинской и связанной с ними работе, а также в отношении конкретной профессиональной деятельности в этих организациях, которая непосредственно и, по существу, связанное с этой целью, различие в обращении, основанное конкретно на религии или убеждениях человека, не должно представлять собой дискриминацию, если по причине характера этой деятельности религия или убеждения, о которых идет речь, составляют подлинную профессиональную квалификацию. Это не будет оправдывать дискриминацию по каким-либо другим признакам.