Недавние события во Франции и Англии вновь привлекли внимание к ношению чадры, платка или хиджаба женщинами из мусульманских общин. Является ли это, как утверждают исламисты, вопросом религиозной свободы? Или, как утверждают многие женщины мусульманского происхождения, речь идет об угнетении?
Французское правительство, которое недавно запретило ношение платков в школах и государственных учреждениях, не сомневается. Не поступил и судья в Лутоне (Англия), который решил, что требование от мусульманской девочки носить стандартную школьную форму – и без паранджи – не является нарушением ее религиозных прав.
Внезапно чадра стала серьезной проблемой. Сокрытие головы и тела маленьких девочек и подростков оказывает разрушительное воздействие на их разум и жизнь. Те, кто заботится о правах детей, должны потребовать, чтобы это навязывание было предотвращено законом.
[i]У ребенка нет религии, традиций или предрассудков. Она не присоединилась ни к одной религиозной секте. Она — новый человек, который случайно родился в семье с определенной религией, традициями и предрассудками. Задача общества – нейтрализовать негативные последствия. Общество обязано обеспечить справедливые и равные условия жизни для всех детей, для их роста и развития, а также для их активного участия в общественной жизни.
Тем, кто хочет помешать свободному и открытому умственному и социальному развитию ребенка – так же, как и тем, кто применяет физическое насилие к ребенку – должно противостоять общество и запрещать это делать с помощью закона. Ни одна девятилетняя девочка не захочет выйти замуж, подвергнуться сексуальному увечью, работать домработницей, готовить еду для членов семьи мужского пола или быть лишенной физических упражнений, образования и игр. Ни один девятилетний ребенок не станет добровольно носить полностью закрывающую одежду, которая ограничивает или препятствует его свободе движений. Ребенок растет в своей семье и обществе в соответствии с устоявшимися обычаями, традициями и правилами и автоматически учится принимать эти идеи и обычаи как нормы в дальнейшей жизни. Говорить о молодой девушке, свободно реализующей свой выбор в чадре, — это плохая шутка. *[/я]
Те из нас, кто хочет, чтобы каждая девочка наслаждалась благами свободной, полноценной и здоровой жизни, должны выступить против таких репрессивных ограничений в отношении молодежи. Запрет на хиджаб в школе является прогрессивной мерой, но необходимо нечто большее. Чтобы полностью защитить девочек, хиджаб должен быть запрещен повсюду, в том числе во всех исламских обществах, для девочек до 16 лет.
[i]Азам Камгуян[/i]
Писательница и активистка за права женщин
* [i]покойный Мансур Хекмат[/i]