В совместном заявлении с Ассоциацией всемирного образования представитель Дэвид Дж. Литтман выступил в Комиссии ООН по правам человека 29 марта 2005 года. Он подчеркнул тяжелое положение более двух миллионов перемещенных жителей Дарфура и призвал положить конец насильственному конфликту, установление правопорядка, разоружение и роспуск ополченцев «Джанджавид» и создание доверия между различными этническими группами региона.
АССОЦИАЦИЯ ВСЕМИРНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
Почтовый ящик 205 – 1196 Гланд – Швейцария
ЗАЯВЛЕНИЕ: Представитель Дэвид Г. ЛИТТМАН. 29 марта 2005 г.
КОМИССИЯ ООН ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА, 61-я сессия (14 марта – 22 апреля 2005 г.)
Экономические, социальные и культурные права: право на питание (пункт 10)
[Слова в квадратных скобках и мелким шрифтом не читались]
Это совместное заявление с Международным гуманистическим и этическим союзом. Мы будем говорить о «Праве на питание» в связи с серьезными последствиями геноцидных конфликтов в Судане. Мы также публикуем письменное заявление AWE по Дарфуру: E/CN.4/2005/NGO/106: [Дарфур, Судан: Небезнаказанность и судебное преследование за геноцид. Мы приветствуем
энергичные усилия Специального докладчика Джин Зиглер по вопросу о праве на питание, [которое неразрывно связано с человеческим достоинством и правом на жизнь. ]
Мы приветствовали недавнее мирное соглашение между правительством Судана и Народно-освободительным движением Судана (НОДС) [а также резолюцию Совета Безопасности о направлении миротворцев ООН для наблюдения за этим мирным соглашением, а также обещания многих государств оказать помощь, как финансовую, так и и технические], чтобы выжившие в этой долгой и разрушительной гражданской войне – более 2 миллионов убитых и 4.5 миллиона беженцев – могли получить помощь в реализации их «права на питание» и их «права на жизнь». [Большая часть
сельскохозяйственная инфраструктура южного Судана была разрушена в результате конфликта.] Большая часть населения осталась жива только благодаря международной продовольственной помощи – знак международной солидарности – но также и красноречивый индикатор степени разрушений на Юге. [Восстановление сельскохозяйственной инфраструктуры, чтобы
Обеспечение внутреннего снабжения продовольствием будет задачей, требующей усилий на местном, национальном и международном уровнях. Сельскохозяйственное производство является важной, но только частью всего южносуданского общества, раздираемого гражданской войной.]
Две недели назад директор ВПП ООН в Судане Рамиро Лопес да Силва предсказал «новую катастрофу, если [в Судан] быстро не будет доставлено больше продовольствия». Он заявил, что не хватает продовольствия для «5.5 миллионов человек, нуждающихся в помощи», и что агентство получило только 14% из требуемых 300 миллионов долларов.
[«ВПП предупреждает о серьезной нехватке продовольствия в Судане», Найроби, 17 марта 2005 г., AFP]
К сожалению, мирное соглашение между правительством и НОДС не распространяется на провинции Дарфура, где сельскохозяйственная инфраструктура – зернохранилища, запасы семян, крупный рогатый скот и сельскохозяйственные животные, а также дома – были намеренно разрушены. Колодцы, необходимые для воды, были засыпаны и засыпаны.
Доклад Специального докладчика по Дарфуру представляет собой трогательное описание усилий по уничтожению всех средств производства и, следовательно, самой идентичности народа. Угроза массового голода совпадает с массовой этнической чисткой в Дарфуре. Согласно недавнему докладу Международной комиссии по расследованию событий в Дарфуре Генеральному секретарю ООН, кризис имеет характеристики, напоминающие геноцид, цитируемые здесь:
[«Государственное правительство и «Джанджавид» несут ответственность за серьезные нарушения международных прав человека и гуманитарного права, которые приравниваются к преступлениям по международному праву. В частности, Комиссия установила, что правительственные силы и ополченцы совершали неизбирательные нападения, включая убийства гражданских лиц, пытки, насильственные исчезновения, разрушение деревень, изнасилования и другие формы сексуального насилия, грабежи и насильственное перемещение по всему Дарфуру. Эти действия совершались широко и систематически и поэтому могут квалифицироваться как преступления против человечности. Масштабные разрушения и перемещение населения привели к утрате средств к существованию и выживания для бесчисленного количества женщин, мужчин и детей. Помимо крупномасштабных нападений, многие люди были арестованы и помещены под стражу и, возможно, долгое время содержались без связи с внешним миром и подвергались пыткам. Подавляющее большинство жертв всех этих нарушений пришлось на фур, загава, массалит, аранга и другие так называемые «африканские» племена. Комиссия считает, что необходимо принять срочные меры, чтобы положить конец этим нарушениям. ¿Â½. Международные преступления, такие как преступления против человечества и военные преступления, совершенные в Дарфуре, могут быть не менее серьезными и отвратительными, чем геноцид» (Доклад Международной комиссии по расследованию событий в Дарфуре Генеральному секретарю ООН, Женева, 25 января 2005 г.) .)]
По данным ООН, за последние 18 месяцев более двух миллионов дарфурцев были вынуждены покинуть свои дома и более 180,000 XNUMX погибли в условиях расистского террора. Достаточное производство продовольствия может быть восстановлено только после прекращения насильственного конфликта, установления верховенства закона, разоружения и роспуска ополченцев Джанджавид и создания доверия между различными этническими группами региона.
К сожалению, несмотря на усилия Африканского союза и его наблюдательных сил, мы далеки от стабильности, необходимой для возвращения беженцев и вынужденных переселенцев. Пока еще нет возможности обеспечить адекватное производство продуктов питания. Дарфуру потребуются постоянные наблюдатели Специального докладчика по праву на питание, чтобы вместе с экспертами ФАО внимательно следить за ситуацией в сельском хозяйстве и чтобы право на питание получало там тот приоритет, которого оно заслуживает.
Ожидается, что Совет Безопасности вскоре примет меры по устранению этой чудовищной трагедии, но мы призываем Комиссию принять решительную и заслуживающую доверия резолюцию.
Спасибо, господин Председатель.