В свете личных нападок на своего представителя 26 июля Международный союз защиты прав человека призвал Подкомиссию ООН по правам человека безоговорочно осудить любые призывы к убийству, террору или применению насилия во имя Бога или любой религии.
Заявление главного представителя и президента IHEU Роя Брауна
Читает Леонора Реверден, среда, 10 августа 2005 г.
57-я сессия Подкомиссии ООН по правам человека (25 июля – 12 августа 2005 г.)
Пункт 6(c) повестки дня: Новые приоритеты, в частности терроризм и борьба с терроризмом
Госпожа,
Я читаю это заявление от имени Роя Брауна – президента и главного представителя Международного гуманистического и этического союза – который не смог присутствовать сегодня. Мы вмешиваемся в рамках подпункта 6(c) в отношении терроризма, прав человека, международной солидарности и Всемирной программы образования в области прав человека.
Подкомиссии будет известно, что президент IHEU вместе с главным представителем Ассоциации всемирного образования и Ассоциации граждан мира направили вам официальное письмо с жалобой на нападки ad hominem на нашего представителя г-на Дэвида. Литтман на дневном заседании Подкомиссии во вторник, 26 июля, когда говорил о терроризме. Мы публикуем эту жалобу.
В этом письме мы процитировали слова покойного комиссара по правам человека Серджио Вейло де Мелло, в которых он напомнил Комиссии – и его слова в равной степени применимы и к Подкомиссии – что:
«Членство в Комиссии по правам человека должно нести в себе ответственность. Поэтому я задаюсь вопросом, не настало ли время самой Комиссии разработать… кодекс поведения для членов во время их работы в Комиссии. В конце концов, Комиссия по правам человека обязана перед человечеством, и члены Комиссии должны сами подавать пример соблюдения международных норм в области прав человека – как на практике, так и в законодательстве». (E/CN.4/2003/14, из его вступительного слова, пункт 5)
Личные нападки неизменно дискредитируют тех, кто их совершает, но они также могут выступать в качестве формы цензуры, отвлекая внимание от рассматриваемого вопроса, в данном случае, от нашей просьбы к Подкомиссии либо путем четкой резолюции, принятой консенсусом, либо решением Председателя, безоговорочно осудить любые призывы к убийству, террору или применению насилия во имя Бога или любой религии.
В нашем запросе мы не упоминаем какую-либо конкретную религию. Мы также признаем, что не во всем насилии в мире можно винить религию, и ни одна религия не виновата в насилии; вряд ли в мире существует религия, которая не была бы призвана в тот или иной момент оправдать насилие.
Мы хотели бы с уважением напомнить членам Подкомиссии, что на вас лежит огромная ответственность. Весь мир обращается к вам за советом по вопросу, который становится одной из важнейших проблем мирового масштаба. Мы призываем вас помнить, что вы здесь не для того, чтобы защищать интересы ваших правительств или религий. Вас обычно называют «независимыми членами» или «независимыми экспертами». Вы здесь для того, чтобы защищать человечность и права человека простых людей. Первое право человека — это право на жизнь, и без жизни все остальные права бессмысленны.
Резолюция, подобная предложенной нами, пошлет миру четкий сигнал о том, что убийство невинных во имя религии совершенно неприемлемо. С другой стороны, если вы этого не сделаете, это поставит под серьезное сомнение то, в чем на самом деле лежат ваши приоритеты.
Мир должен услышать ваше послание. Пожалуйста, не подведите нас.
Благодарю вас, господин Председатель.