IHEU и 16 других НПО написали Комиссару ООН по правам человека, чтобы выразить серьезную обеспокоенность решением Генеральной Ассамблеи не предпринимать никаких действий и предотвратить дебаты по резолюции Европейского Союза относительно трагической ситуации в Дарфуре, Судан. IHEU и другие НПО призвали комиссара найти другие способы борьбы с серьезными и постоянными нарушениями прав человека, например, в Судане.
Следующий пресс-релиз и копия письма комиссару были опубликованы сегодня во Дворце Наций в Женеве:
Ассоциация всемирного образования
Почтовый ящик 205 – 1196 Гланд – Швейцария
Пресс-релизы – Дворец Наций, Женева – 7 декабря 2005
НЕДЕЛЯ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И ДЕНЬ ГЕНОЦИДА
«Остановим пытки и преступления геноцида в Дарфуре-Судане» / Срочный призыв ко всем государствам
Прилагаемое письмо от 2 декабря 2005 года [подписанное IHEU] об очень серьезной ситуации в Дарфуре, подписанное семнадцатью НПО, было передано КОНПО Верховному комиссару по правам человека г-же Луизе Арбур.
Мы хотели бы напомнить, что в 1950 году Генеральная Ассамблея ООН пригласила государства и заинтересованные организации отмечать День прав человека, отмечая тем самым годовщину принятия и провозглашения Всеобщей декларации прав человека 10 декабря 1948 года.
Уместно, что в эту 57-летнюю ежегодную неделю памяти мы также должны отметить дату, когда 9 декабря 1948 года Генеральная Ассамблея ООН утвердила Конвенцию о предупреждении преступления геноцида и наказании за него – Конвенцию о геноциде.
Конвенция о геноциде последовало «заявление Генеральной Ассамблеи в ее резолюции 96 (I) от 11 декабря 1946 года о том, что геноцид является преступлением по международному праву, противоречащим духу и целям Организации Объединенных Наций и осуждаемым цивилизованным миром».
Статья III Конвенции о геноциде гласит, что «наказываются следующие деяния: а) геноцид; (b) заговор с целью совершения геноцида; с) прямое и публичное подстрекательство к совершению геноцида; d) попытка совершения геноцида; (e) Соучастие в геноциде».
Статья IV. гласит, что «Лица, совершившие геноцид или любые другие действия, перечисленные в статье III, подлежат наказанию, независимо от того, являются ли они конституционно ответственными правителями, государственными должностными лицами или частными лицами». В этой статье рассматриваются все негосударственные субъекты.
Мы хотим подтвердить единство целей Конвенции о геноциде 1948 года и Всеобщей декларации прав человека, принятых несколько дней подряд. На этой неделе мы призываем к срочным действиям, чтобы остановить практику геноцида, которая в настоящее время осуществляется в провинциях Дарфура в Судане.
Статья VIII Конвенции гласит: «Любая Договаривающаяся сторона [государство-член] могут обращаться к компетентным органам Организации Объединенных Наций, если они считают это целесообразным, для предотвращения и пресечения актов геноцида или любых других актов, перечисленных в Статья III".
Специальные докладчики Комиссии ООН по правам человека, сотрудники агентств ООН, а также полевые работники неправительственных гуманитарных организаций сообщили о массовом перемещении людей; беженцы устремляются в соседний Чад; систематические и множественные изнасилования женщин и девочек и другие формы пыток; широкомасштабное разрушение сельскохозяйственной инфраструктуры колодцев, скота и зернохранилищ в Дарфуре. Все наблюдатели неоднократно сообщали, что эти разрушения и изнасилования сопровождаются постоянными словесными угрозами уничтожить целые народы, такие как племенные группы фур, массалиет и загава, если назвать лишь три.
Эти систематические действия – цитируем Статья II Конвенции о геноциде – «совершенные с намерением уничтожить, полностью или частично, национальную, этническую, расовую или религиозную группу как таковую», это ясно. Менее ясна решимость государств положить конец этим актам геноцида. До сих пор усилия правительств были недостаточными, поскольку достоверные сообщения по-прежнему указывают на то, что число преступлений геноцида в Дарфуре даже возросло в октябре-ноябре 2005 года. 'Больше никогда!' звучит после геноцида; теперь нужно только одно государство, чтобы ссылаться на Статью VIII!
Рене Уодлоу (англ.[электронная почта защищена])
Дэвид Дж. Литтман ([электронная почта защищена])
миссис Луиза Арбор
Верховный комиссар по правам человека
Пале Уилсон
Женева
2 декабря 2005
Дорогая г-жа Арбур,
После голосования «Нет действий» по Дафуру/Судану 23 ноября в Генеральной Ассамблее нижеподписавшиеся организации обратились к КОНПО с просьбой передать вам прилагаемое письмо, в котором выражается их самая серьезная обеспокоенность. Поэтому я прошу вас уделить этой ситуации первостепенное внимание, а также изучить и изучить альтернативные способы борьбы с этими серьезными нарушениями прав человека.
Заранее благодарю вас за внимание и надеюсь на дальнейшее сотрудничество. С наилучшими пожеланиями,
С уважением,
Рената Блум
Президент
Приложение: письмо с подписями.
Дорогая госпожа Верховный комиссар:
В свете голосования Генеральной Ассамблеи ООН «Нет действий» 23 ноября 2005 года, которое предотвратило любые дебаты по резолюции, представленной Европейским Союзом относительно трагической ситуации в Дарфуре, Судан, мы, как неправительственные организации, призываем вас рассмотреть альтернативные варианты. способы борьбы с такими серьезными и постоянными нарушениями прав человека. Многие из наших организаций участвовали в усилиях по укреплению процедур защиты прав человека в ООН, совсем недавно представив предложения по созданию Совета по правам человека.
Специальный докладчик по правам человека в Судане и другие специальные процедуры – и вы сами – подчеркнули серьезность ситуации в Дарфуре и атмосферу безнаказанности, которая до сих пор не позволяла принимать эффективные меры против тех, кто, как известно, совершил военные преступления, преступления против человечности и другие серьезные нарушения прав человека в Дарфуре.
Представляя резолюцию от Европейского Союза, посол Великобритании в ООН сэр Эмир Джонс Пэрри подтвердил, что «гражданские лица по-прежнему гибнут, изнасилования по-прежнему широко распространены, а положение сотен тысяч перемещенных лиц остается тяжелым». В резолюции подчеркивается «сохраняющаяся атмосфера безнаказанности в регионе Дарфур, особенно в области насилия в отношении женщин и девочек».
Действительно, ситуация в Дарфуре подпадает под действие мандата Специального докладчика по вопросу о насилии в отношении женщин, поскольку систематические и множественные изнасилования, похоже, все чаще используются там как оружие войны и террора. Использование изнасилования в таких обстоятельствах было признано на международном уровне военным преступлением. Для того чтобы Специальный докладчик по вопросу о насилии в отношении женщин мог эффективно вмешаться в эту ситуацию, потребуется увеличение финансирования, а также практическая и политическая поддержка.
Возвращаясь к блокированию резолюции в Генеральной Ассамблее, отметим, что предложение «Нет действий» неоднократно использовалось в Комиссии по правам человека для предотвращения дебатов о серьезных нарушениях прав человека. Если эта культура «бездействия» распространится на обсуждение вопросов прав человека в Генеральной Ассамблее, может возникнуть постоянный блок в решении таких вопросов, независимо от того, какая реформа архитектуры ООН в области прав человека будет предпринята.
Поэтому мы считаем, что необходимо серьезно изучить альтернативные подходы, в частности усиление мандата и независимости специальных процедур. Необходимо изучить способы, с помощью которых неправительственные организации могут лучше способствовать сбору информации, а также другие формы сотрудничества между специальными процедурами и НПО.
Мы знаем, что вы обеспокоены усилением специальных процедур. Блокада «Нет действий» в Генеральной Ассамблее ООН может стать «письмом на стене», что делает эту озабоченность еще более существенной. Мы будем рады сотрудничать в дальнейшем рассмотрении этих вопросов.
Ассоциация всемирного образования
Ассоциация граждан мира
Федерация американских женских клубов за рубежом, Inc.
Федерация ассоциаций бывших международных государственных служащих
Международная ассоциация юристов-демократов
Международная федерация социальных работников
Международная федерация женщин с университетским образованием
Международный гуманистический и этический союз
Международная ассоциация религиозной свободы
Всемирная лютеранская федерация
Организация Объединенных Наций Уотч
Международная женская сионистская организация
Всемирная федерация психического здоровья
Всемирная федерация методистских и объединяющих церковных женщин
Всемирный союз прогрессивного иудаизма
Всемирная YWCA
Фонд 3HO