В октябре 2010 года рабочая группа Совета ООН по правам человека по осуществлению Дурбанской декларации и Программы действий провела двухнедельный семинар, на котором обсуждались: в частности, «структурная дискриминация». Отчет этого семинара был представлен на пленарном заседании Совета по правам человека 22 марта 2011 года. Как ни странно, в отчете не содержится упоминания о том, что, несомненно, является самым распространенным, пагубным и глубоко укоренившимся примером структурной дискриминации на Земле: я имею в виду курс на кастовую систему.
Но, как это обычно бывает на любом академическом собрании, большая часть дискуссии была занята вопросом: «Что вы подразумеваете под…». Один из делегатов отметил, что термин «структурная дискриминация» до сих пор вызывает споры, поскольку среди ученых нет единого мнения относительно того, как он действует. Действительно? Возможно, мы сможем помочь.
Структурная дискриминация, безусловно, означает любую форму дискриминации, подкрепленную законом или традиционными, социальными, культурными или религиозными нормами и практиками. Возможно, эксперты не знали о существовании дискриминации по кастовому признаку. Представитель IHEU Дэвид Корнут был рядом, чтобы исправить ситуацию. Ниже приводим его речь полностью. Видео выступления Дэвида также доступно на Youtube-канале IHEU здесь: http://www.youtube.com/user/
–Рой Браун
СОВЕТ ООН ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА: Вторник, 22 марта 2011 г.
Пункт 9 повестки дня: Отчет Рабочей группы по последующим мерам в Дурбане
Спикер: Представитель IHEU Дэвид Корнут
Кастовая дискриминация
Спасибо, сэр.
Мы были удивлены тем, что в ходе обсуждения структурной дискриминации рабочая группа по осуществлению Дурбанской декларации и Программы действий не упомянула кастовую дискриминацию.
Господин Президент, кастовая дискриминация глубоко укоренилась в индийском обществе и имеет проявления в других странах, таких как Япония, Нигерия и Мавритания. Обычно оно имеет расовое происхождение, хотя это происхождение может быть похоронено глубоко в прошлом.
Кастовая дискриминация – это всемирное явление, затрагивающее около 300 миллионов наших собратьев, из которых около 170 миллионов проживают в Индии. Примечательно, что правительство Индии неоднократно пыталось отрицать, что кастовая дискриминация подпадает под категорию расизма или сферу действия КЛРД, но этот аргумент был твердо опроверг решением КЛРД в 2002 году о том, что дискриминация на основании места работы или происхождения явно подпадает под его мандат. Разумеется, этот вопрос должен привлечь внимание рабочей группы.
Мы признаем, что правительство Индии объявило неприкасаемость вне закона и ввело в действие несколько схем, направленных на обеспечение особого режима для далитов и других отсталых классов, но очевидно, что эти программы не оказали большого реального воздействия на местах. Необходимо сделать больше, чтобы обучить всех индийцев этому все члены имеет право на полное уважение своих прав человека.
Мы признаем, что кастовая система глубоко укоренилась в индийском обществе, культуре и религии, но нельзя допустить, чтобы это освобождало индийское правительство от ответственности делать гораздо больше для облегчения страданий далитов, особенно женщин, и признавать, что религия не превзойти права человека.
Спасибо, сэр