Расследование гибели детей не ведется
4 апреля 2013 года Болгария ответила на критику Международного союза защиты детей (МСП) по поводу ужасающего обращения и пренебрежения к детям в болгарских учреждениях, представив письменный доклад в Совет ООН по правам человека [ A/HRC/22/G/19 ]. В своем докладе Болгария утверждает, что провела 22 проверки детских домов после сообщения о 238 смертях. Однако в докладе не содержится объяснений причин этих смертей. Проводилось ли расследование? Привлекало ли болгарское правосудие кого-либо к ответственности? Нам сообщается лишь о том, что детские дома были посещены. Нет никаких подробностей о каком-либо расследовании с участием специализированной полиции, обученной работе с детьми, независимых психологов, медицинских служб или социальных работников. По данным источников МСП, такого расследования не проводилось.
В отчете говорится, что:
«согласно новому стандарту любое специализированное учреждение или служба проживания должны иметь разработанную процедуру регистрации случаев смерти и следовать последовательности уведомлений, чтобы компетентные органы, родители/опекуны или попечители, а также соответствующее управление социальной помощи были должным образом проинформированы. Процедура включает разработку и утверждение внутренних правил уведомления и регистрации случаев смерти».
Тем не менее, нет никаких подтверждений того, что эти смерти или будущие смерти будут расследованы или просто зарегистрированы и просто отмечены как серия смертей в архивах, не говоря уже о подтверждении того, что эти смерти, связанные с жестоким обращением и голоданием, приведут к какому-либо внутреннему расследованию со стороны социальных служб, как это было бы произойти где-нибудь еще в Европе.
От контакта с IHEU, который был непосредственным свидетелем трех из этих смертей, мы теперь понимаем, что среди 238 жертв были только дети-инвалиды. Только в одном доме ребенка за последние 18 месяцев умерло 18 детей – это означает, что общее число детских смертей значительно превышает количество, признанное болгарскими властями. Более того, солидарность, существующая между подозреваемыми врачами и персоналом этих домов, не позволяет НПО самостоятельно эффективно расследовать смерть детей. Представители НПО по-прежнему выгоняются из этих домов или им не разрешается посещать эти дома.
Шокирующие случаи жестокого обращения
ИГЭУ стало известно о случае трехлетнего ребенка, родившегося с дефектом руки, которым в специальном доме так пренебрегали, что его рука заразилась. Руку ампутировали в больнице. Через десять дней руку ампутировали из-за некроза, вызванного длительным связыванием руки.
По словам директора дома, мы слышали о случае, произошедшем в 2011 году, когда 19-месячный ребенок получил ожоги во время принятия душа из-за того, что из заброшенного трубопровода в этом государственном доме разбрызгивалась кипяток. Мальчик был госпитализирован с опасениями за свою жизнь. Год спустя, в 2012 году, еще один ребенок получил ожоги первой степени. Все три случая произошли в одном и том же учреждении – Доме медико-социальной помощи детям Св. Ивана Рильского в Софии.
Новые государственные дома — провал
По словам другого свидетеля, большинство официальных программ по «деинституционализации» детей не реализуются. Они проводятся без четких идей и планов на будущее детей. «Новые дома» на самом деле представляют собой те же старые институты с той же практикой. Дети не ходят в школу, а соотношение персонала и детей составляет один к восьми, а сами сотрудники мало заботятся о детях, а заняты в основном на обычных домашних работах, таких как уборка. В декабре ИГЭУ посетил такой специальный государственный дом для молодых умственно отсталых людей. Внутри было очень холодно, дети спали в холодных комнатах, надев куртки и одеяла.
Право иметь доступ к своим семьям
Еще одна тема, полностью игнорируемая в докладе Болгарии, — это связь между детьми-инвалидами и их родителями.
В отчете приводятся цифры, но выборка слишком мала. В целом, немногие родители звонят в учреждения, чтобы узнать, как с их детьми обращаются, ели ли они в течение дня или спали в теплой постели. Частично проблема заключается в самих семьях, другая – в отсутствии государственной помощи этим семьям, часто очень бедным, чтобы они могли поддерживать контакт со своими детьми.
IHEU будет продолжать оказывать давление как через Организацию Объединенных Наций в Женеве, так и через болгарские и европейские СМИ с целью добиться от болгарского правительства более эффективных действий в отношении этих детей.