Международный гуманистический и этический союз (IHEU) возмущен и потрясен, узнав, что несколько часов назад в Бангладеш был убит светский блоггер Авиджит Рой.
«Абхиджит Рой живет в Америке, поэтому убить его прямо сейчас невозможно. Его убьют, когда он вернется».
Это были слова исламистского активиста, говорящего об Авижите (или Абхиджите) Рое в начале прошлого года. Человек, выступающий с угрозами, который хорошо известен властям, неоднократно и открыто говорил о желании увидеть смерть светских и свободомыслящих писателей, а те, кто находился под угрозой, жаловались, что власти игнорировали его угрозы и подстрекательство, несмотря на его заслуживающие доверия связи с Исламистские экстремисты и подобные убийства имеют место.
Сегодня вечером IHEU присоединяется к вольнодумцам и гуманистам из Бангладеш, призывая положить конец этому фатальному умиротворению угроз смертью со стороны властей Бангладеш.
Авиджит Рой был известным писателем, основателем платформы для фримыслящих блогов Mukto-Mona , которую он описал IHEU как «интернет-сообщество вольнодумцев, рационалистов, скептиков, атеистов и гуманистов, в основном бенгальского и южноазиатского происхождения». Ранее он предоставил IHEU анализ арестов и угроз в адрес «блогеров-атеистов» в Бангладеш в 2013 году.
Обстоятельства
Авиджит Рой, писатель, гуманист, вольнодумец
В прошлом году Авижит Рой сообщил об этих угрозах своей жизни в связи с опубликованными им произведениями с светской и свободомыслящей точки зрения. Ниже мы публикуем выдержки из электронных писем, которыми Рой обменялся с IHEU.
Как стало известно IHEU, Авиджит Рой вернулся в Бангладеш из США около недели назад, чтобы отметить публикацию своей новой научной книги (на бенгальском языке) « От вакуума ко Вселенной».
Газета Dhaka Tribune сообщает сегодня вечером , что Рой и его жена Рафида Ахмед Бонна подверглись нападению с применением тесаков или мачете, когда покидали книжную ярмарку в Даккском университете около 8:45 в четверг вечером. Бонна жива, но находится в тяжелом состоянии. Убийство Роя уже сравнивали с покушением на убийство и последующей смертью Хумаюна Азада , который также подвергся нападению после выхода с Даккской международной книжной ярмарки, а также с убийством Ахмеда Раджиба Хайдера с мачете в феврале 2013 года.
Директор по связям с общественностью IHEU Боб Черчилль говорит:
«Эту потерю остро ощущают вольнодумцы и гуманисты в Южной Азии и во всем мире. Он был коллегой по гуманизму и другом всех, кто уважает права человека, свободу и свет разума. Наши мысли с его семьей и его многочисленными друзьями, сторонниками и поклонниками, которые будут глубоко ранены этим бессмысленным преступлением.
«Мы не можем знать нападавших, совершивших сегодняшнее жестокое убийство. Но мы знаем одно: тем, кто открыто высказывал самые серьезные и правдоподобные угрозы жизни Роя, было позволено делать это безнаказанно, и теперь он мертв. Как предупреждал сам Рой, Бангладеш умиротворяет самые коварные и жестокие течения исламизма, и он понял, что его собственная жизнь находится под угрозой. Это умиротворение теократических требований и неприкрытых угроз должно прекратиться прямо сейчас».
Другой бангладешский блоггер-вольнодумец Арифур Рахман, присутствовавший сегодня вечером на книжной ярмарке, рассказал IHEU:
«Всего час назад я посетил простую церемонию Ежегодной книжной ярмарки и обсудил несколько вещей. Он извинился и пошел побродить по книжной ярмарке…
«В Бангладеш мы видели, как правительство удовлетворяет требования исламистов, вообще не защищая блоггеров и писателей. Все почти смирились с тем, что это произойдет и будет происходить дальше. Правительство и государство здесь не для того, чтобы защищать или оказывать какую-либо помощь.
После инцидента все советуют мне немедленно покинуть страну. Я не заинтересован в том, чтобы уйти прямо сейчас. Нет смысла жить, если мне придется все время бояться».
Бангладешский писатель и активист Асиф Мохиуддин, выступавший сегодня вечером на пленарном заседании Всемирного гуманистического конгресса в прошлом году и рассказывавший об угрозах исламистов в свой адрес и в адрес других лиц за их гуманистические произведения и светскую деятельность, сказал об Авиджите Рое следующее:
«Он был мне как брат. Это огромная потеря для нации и для всех вольнодумцев в мире. Мы звали его Ричард Докинз из Бангладеш. Он был самым приятным человеком, которого я когда-либо встречал. Еще вчера он желал мне удачи в мой день рождения, сегодня его нет в живых. Я не могу в это поверить! Он был моим самым близким другом, и мы вместе 6 лет работали против религиозного фундаментализма.
Он был моим героем и героем многих молодых вольнодумцев в Бангладеш. Многие молодые люди были им очень вдохновлены. Теперь у нас есть большое сообщество атеистов и агностиков, сообщество геев и лесбиянок, это стало возможным только благодаря ему. Он был нашей поддержкой на каждом этапе. Всякий раз, когда у нас возникали проблемы, он решал их очень быстро.
Я очень расстроен. Пожалуйста, сделайте что-нибудь, окажите некоторое давление на правительство Бангладеш, написав. Многие вольнодумцы находятся в опасности, они умрут».
Выдержки из электронных писем Авиджита Роя об угрозах со стороны Фараби Шафиура Рахмана
Авиджит Рой несколько раз писал в IHEU электронные письма. Больше всего его беспокоили явные и заслуживающие доверия угрозы со стороны некоего Фараби Шафиура Рахмана. Рой чувствовал, что он находится в относительной безопасности, проживая в Соединенных Штатах, но беспокоился за своих близких в Бангладеш. (IHEU не знал о его планах вернуться в Дакку в этом месяце.)
Ниже мы публикуем некоторые выдержки из сообщений Роя, в которых он выражает обеспокоенность по поводу угроз со стороны Фараби Шафиура Рахмана, авторитет которого, как он явно чувствовал, может иметь определенное влияние на людей, которые могут быть готовы фактически убить его. Следующий текст взят из электронных писем, которыми обменялись начиная с 21 марта 2014 г.; первое электронное письмо почти наверняка было разослано нескольким организациям и средствам массовой информации. (Квадратные скобки принадлежат ему, если иное не указано курсивом.)
« [21 марта 2014 г.] Я часто участвую в движениях за свободу слова в Бангладеш посредством своих статей и активизма. Недавно я обнаружил, что стал мишенью группы воинствующих исламистов и террористов. Фараби Шафиур Рахман, экстремист, предположительно связанный с радикальной исламистской партией «Джамаат-и-Ислами» и «Хизбут Тахрир» [террористической организацией, действующей в 40 странах мира (включая Бангладеш)], угрожал мне смертью через статус в Facebook. Стоит отметить, что это тот же Фараби, который угрожал убить мусульманского священнослужителя, проводившего похороны Ахмеда Раджиба Хайдера (популярного блогера, известного под псевдонимом Таба Баба, который был зарублен насмерть исламскими боевиками с мачете в прошлом году) во время движения «Шахбаг». Полиция тогда арестовала Фараби по обвинению в «подстрекательстве к убийству», но он был отпущен под залог. Хотя он продолжает…» Несмотря на то, что он представляет угрозу для многих прогрессивно настроенных деятелей в Бангладеш, против него не было предпринято никаких официальных действий.
Совсем недавно Фараби написал на Facebook угрозу смерти Rokomari.com (первому книжному интернет-магазину в Бангладеш) и приказал этому сайту прекратить продажу моих книг. В своем посте в Facebook Фараби указал адрес офиса Rokomari.com и призвал своих «друзей-исламистов» в соседнем населенном пункте к атаке. Он также сказал Махмудулу Хасану Сохаху, владельцу Rokomari.com, что его постигнет та же участь, что и Ахмеда Раджиба Хайдера. В результате Рокомари «исключил мои книги из своего списка». Эта новость вызвала огромный резонанс, и проблема привлекла внимание национальных СМИ и за их пределами. Вот несколько ссылок:
http://www.ucanews.com/news/bangladesh-online-bookstore-drops-author-after-death-threats/70517
http://bdnews24.com/bangladesh/2014/03/16/threat-takes-book-out-of-list
http://www.dhakatribune.com/bangladesh/2014/mar/16/fanatic%E2%80%99s-threat-stops-book-sale
Как и я, многим вольнодумцам Бангладеш угрожала преступная деятельность Фараби Шафиура Рахмана, и я требую, чтобы правительство и правоохранительные органы провели надлежащее расследование этого преступного ума и сделали все необходимое, чтобы посадить его за решетку. ».
В заключение Рой дал ссылку на личную страницу Рахмана в Facebook, которую мы здесь отредактировали.
В тот же день сотрудник ИГЭУ ответил, предложив оказать возможную помощь со стороны ИХЭУ и попытаться найти дальнейший интерес и поддержку со стороны конкретной организации, сфера компетенции которой связана с его работой, что мы и попытались сделать, но безуспешно. Мы также отметили, что, по крайней мере, какое-то освещение в местных средствах массовой информации было положительным, и IHEU спросил, чувствует ли Рой в безопасности в США, признавая, что другие, такие как Хумаян Азад, которым угрожали при аналогичных обстоятельствах, были убиты во время пребывания за границей в западных штатах.
Рой поблагодарил нас за ответ и внимание к его ситуации, обсудил некоторые высказанные практические предложения и, в частности, продолжил:
« [24 марта 2014 г.] Что касается дела фанатика [Фараби Шафиура Рахмана], как я уже упоминал, он постепенно становится реальной угрозой для прогрессивных людей Бангладеш. Особенно после того, как в прошлом году ему удалось выйти из тюрьмы (под залог), он подвергает опасности жизни многих людей, раскрывая их адреса и местонахождение. Он косвенно подстрекает своих друзей и последователей-фанатиков к нападениям на них. Да, поскольку я живу в США, я в некоторой степени вне опасности. Но [он выразил обеспокоенность за других – IHEU] . Этот парень раскрывает всю информацию. Он сделал то же самое с книжным магазином (rokomari.com). Он раскрыл адрес их офиса и призвал своих последователей напасть на это место. Магазину угрожали, и ему пришлось изъять мои книги из продажи. До сих пор никаких юридических действий предпринято не было. Ссылка здесь:»
http://www.ucanews.com/news/bangladesh-online-bookstore-drops-author-after-death-threats/70517
В этом случае я потерял надежду на Бангладеш, потому что знаю, что никто не предъявит обвинения за такое «маленькое» преступление».
В другом, более позднем сообщении, он обратил внимание на новость от 2 апреля о двух студентах, арестованных за якобы оскорбление религиозных чувств . Об этом сообщил не кто иной, как Фараби Шафиур Рахман, и вольнодумцы жаловались, что вместо того, чтобы арестовать Рахмана за его угрозы, они вместо этого расследовали его жалобы на предполагаемых богохульников! Рой выделил из статьи следующее:
«Группа интернет-активистов, выступающих за секуляризм, обвинила полицию в том, что она всегда не замечает многочисленных угроз Шафиура Рахмана Фараби убивать людей.
Группа утверждает, что подростки были задержаны по наущению Фараби и Ислами Чхатра Шибир, студенческого фронта Джамаат-и-Ислами.
Семья Рахи утверждает, что активисты Шибира передали студента колледжа Читтагонг полиции, поскольку он отказался присоединиться к организации.
Читтагонг является оплотом филиала Джамаата.
По данным интернет-активистов, Фараби написал в блоге пост, в котором критиковал другой пост доктора Абхиджита Роя (Dr. Avijit Roy), основателя блога «Муктомона».
Многие в комментариях к посту Фараби назвали Абхиджита «атеистом».
Комментируя его пост, сам писатель [Фараби] написал: «Абхиджит Рой (Авиджит Рой) живет в Америке, поэтому убить его сейчас невозможно. Его убьют, когда он вернется».