Международный гуманистический и этический союз (IHEU) совместно с рядом правозащитных НПО призвал членов Совета ООН по правам человека отклонить проект резолюции «Защита семьи» из-за его несоответствия с точки зрения прав человека.
К нему присоединились и поддерживаются ряд правозащитных организаций, в том числе Allied Rainbows Communities (ARC) International, Ассоциация за права женщин в развитии (AWID), Центр репродуктивных прав, COC-Nederland, HelpAge International, Международная комиссия юристов, Международная лесбийская организация. Ассоциация геев, бисексуалов, трансгендеров и интерсексуалов (ILGA) и Инициатива по сексуальным правам – IHEU выразили обеспокоенность по поводу резолюции, представленной Египтом и Россией о защите семьи.
Проект резолюции является одним из серии ежегодных резолюций о защите семьи. который, как мы уже сообщали ранее – стремится «подорвать универсальность международных прав человека; подавлять разнообразие и автономию; и перенести защиту прав с членов семьи на институт «семьи».
Конкретный проект текущей сессии Совета сосредоточен на роли семьи в продвижении прав пожилых людей. Однако, как отметила коалиция заинтересованных НПО, проект текста «укрепляет возрастные стереотипы, не признает должным образом пожилых людей в качестве индивидуальных правообладателей и далеко не соответствует обязательствам государств уважать, защищать и осуществлять их права».
IHEU выступил с заявлением во время общих дебатов Совета по последующим мерам и осуществлению Венской декларации и Программы действий и призвал государства, выступающие в качестве авторов резолюции – Бангладеш, Беларусь, Китай, Кот-д'Ивуар, Египет, Сальвадор, Мавритания, Марокко, Катар, Российская Федерация, Саудовская Аравия, Тунис, Уганда – вывести его; или если члены Совета по правам человека не проголосуют против него.
Заявление, сделанное О'Кейси, полностью приведено ниже:
Международный гуманистический и этический союз, к которому присоединились и поддерживаются другие заинтересованные организации*
УСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕСовет ООН по правам человека, 35th Сессия (6th Июнь - 23rd Июнь 2017)
Общие прения по пункту 8
Элизабет О’Кейси
В Вене государства подтвердили свою приверженность Всеобщей декларации прав человека. В этом ключе мы хотели бы выразить нашу серьезную обеспокоенность по поводу проекта резолюции о защите семьи [A/HRC/35/L.21 о «Защита семьи: роль семьи в поддержке защиты и поощрения прав пожилых людей.«]
Вместе с неправительственными организациями, занимающимися правами пожилых людей, мы подчеркиваем, что эта резолюция укрепляет эйджистские стереотипы, не признает должным образом пожилых людей как индивидуальных правообладателей и далеко не соответствует обязательствам государств уважать, защищать и осуществлять их права. Мы отвергаем его ограниченное внимание к «защите и помощи» и неспособность отразить исследования, показывающие, что семья является основным местом насилия в отношении пожилых людей. [Мы также отмечаем, что резолюция игнорирует работу Рабочей группы открытого состава по проблемам старения и игнорирует выводы Независимого эксперта об осуществлении всех прав человека пожилыми людьми.]
Эта резолюция является одной из серии резолюций о защите семьи, целью которых является подорвать универсальность международных прав человека; подавлять разнообразие и автономию; и перенести защиту прав с членов семьи, включая пожилых людей, на институт «семьи». Мы обеспокоены тем, что резолюция пытается использовать пожилых людей и их права для достижения этих целей.
Мы также обеспокоены неспособностью резолюции признать, что различные формы семьи существуют повсюду, и тем, что в ней говорится, что «семья играет решающую роль в сохранении культурной самобытности, традиций, морали, наследия и системы ценностей общества», без признавая, что семьи могут увековечивать дискриминационные и вредные ценности и традиции, особенно в отношении пожилых женщин. Культура и традиции не статичны и не однородны; мы все имеем равные права человека участвовать в культуре и создавать ее. [Когда влиятельные институты пытаются претендовать на владение или навязывать «аутентичные» интерпретации культуры, традиций или ценностей, отдельные лица – особенно маргинализированные или уязвимые – лишаются своих фундаментальных прав.]
По этим причинам мы не считаем, что этот проект резолюции соответствует принципам и стандартам прав человека, и поэтому призываем Ключевую группу отозвать его или членов Совета по правам человека внести поправки или проголосовать против него.
*Присоединение и поддержка организаций:
Action Canada за сексуальное здоровье и права
Акахата АС
АРК Интернешнл
Ассоциация за права женщин в развитии
Центр репродуктивных прав
Организация по ведению переговоров с гражданскими полномочиями – Мьянма (CAN-Myanmar)
Коалиция африканских лесбиянок
CREA
Federatie van Nederlandse Verenigingen tot Integratie van Homoseksualiteit – COC Nederland
Помощь
Международная комиссия юристов
Международный гуманистический и этический союз (IHEU)
Международная ассоциация лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров и интерсексуалов (ILGA)
Глобальный альянс Международного центра долголетия (ILC GA)
OUTRight Action International
Инициатива по сексуальным правам