Суд постановил, что требование к родителям представить торжественное заявление о том, что их дети не являются православными христианами, возлагает на них неоправданное бремя раскрытия информации, из которой можно сделать вывод, что они и их дети придерживаются или не придерживаются определенных религиозных убеждений. .
Более того, он аргументировал это тем, что «такая система может даже удержать родителей от подачи просьбы об освобождении от уплаты налогов, особенно в случае с заявителями, которые проживали на небольших островах, где подавляющее большинство населения было привержено определенной религии и риск стигматизации был намного выше».
Двумя месяцами ранее, 4 октября 2019 года, Управление по защите данных Греции (DPA) своим решением 28/2019 издало аналогичное постановление:
«Действующий циркуляр Министерства образования, согласно которому освобождение от занятий по религиозному образованию предоставляется после торжественного заявления самого учащегося (если он совершеннолетний) или обоих родителей (если он несовершеннолетний), в котором будет указано, что студент не является православным христианином и, следовательно, он ссылается на соображения религиозного сознания, что не соответствует положениям статьи 13 п. 1 и 2 Конституции, гарантирующие свободу вероисповедания и свободу вероисповедания, как конституционный принцип и как право личности, а также статье 9 ЕКПЧ, поскольку это противоречит негативной религиозной свободе студентов и их родителей, которые также имеют особое право на свободное образование своих детей на основе своих религиозных и философских убеждений в соответствии со статьей 2 Первого протокола к ЕКПЧ, статьей 9 ЕКПЧ и статьей 2 Первого протокола к ЕКПЧ… Таким образом, было бы достаточно сослаться в заявлении на соображения совести, а не ссылаться на веру или неверие в ту или иную религию».
Греческое правительство отказалось подчиниться этим решениям, вместо этого издав новые циркуляры, в которых учащиеся или их родители должны представить торжественные заявления, ссылаясь на «причины религиозного сознания» при ходатайстве об освобождении от занятий по религиозному образованию. По сути, это равносильно заявлению о том, что человек не является православным христианином из-за ссылки на «религиозное сознание».
Управление по защите данных придерживалось того же мнения: 7 сентября 2020 года в своем решении 32/2020 оно вынесло следующее решение:
«Для освобождения от обязанности посещать занятия по религиозному образованию достаточно указать, что соображения совести препятствуют посещению учащимся занятий по религиозному образованию».
Министерство образования отказалось вносить изменения в циркуляр после этого решения DPA. Таким образом, четверо родителей подали заявления в Высший административный суд Греции (Государственный совет) с требованием аннулировать действующий циркуляр, который также нарушает право на свободу религии или убеждений. Суд назначил дату слушаний по первым двум заявлениям на 8 октября 2021 года, а окончательное решение ожидается в 2022 году.
Панайоте ДимитрасПредставитель Гуманистического союза Греции прокомментировал:
«Это один шаг к цели выравнивания с другими европейскими странами. Греция, единственная страна, где религия записана в свидетельствах о рождении, суды заседают под иконой Христа, и суды, и парламент открывают каждую новую ежегодную сессию церемонией освящения, а президент республики приносит присягу Евангелие, даже если они атеисты».
Humanists International полностью поддерживает защиту своего греческого члена, Гуманистического союза Греции (HUG), в возбуждении этого судебного процесса с целью заставить Грецию соблюдать свои обязательства в области прав человека, и предоставила грант для покрытия судебных расходов для двух родителей-заявителей. .